Sinologue non universitaire, spécialiste du Yi-Jing et des traditions chinoises, Cyrille J.- D. Javary s’est rendu plus de soixante fois en Chine (après avoir vécu trois ans à Taïwan) dont il a ramené plusieurs ouvrages traitant de la culture chinoise ancienne et actuelle : Le Yi-Jing : le grand livre du yin et du yang, Dans la cité pourpre interdite : promenade yin-yang, Yi-Jing, le livre des changements (traduction et commentaires avec Pierre Faure), Le discours de la tortue, L’Esprit des nombres écrits en chinois : symbolique et emblématique, Les trois sagesses chinoises : taoïsme, confucianisme, bouddhisme, La souplesse du Dragon (2014).
« Yin-Yang » l’art du penser par deux